I only had this problem on Mac with apps made in Qt or somesuch. They apparently didn’t understand the system-wide scrolling speed. But apps in one desktop environment, especially the file browser made for that environment, should just respect the system-wide setting.